Jeanne d’Arc : le procès de Rouen

Pourquoi nous le recommandons

Ce livre donne accès au procès de Jeanne d’Arc à travers les paroles consignées dans les actes, plutôt que par le seul récit rétrospectif des événements. Jacques Trémolet de Villers accompagne cette lecture d’un commentaire présenté jour après jour. Il aide à suivre les échanges, à comprendre les positions des parties et à saisir la tension d’une procédure dont les enjeux dépassent le seul cadre judiciaire.

La forme est particulièrement intéressante pour qui souhaite approcher Jeanne à travers ses réponses et ses prises de parole. Le commentaire ne remplace pas le document : il guide le lecteur dans sa découverte et souligne la force que l’auteur voit dans les paroles de l’accusée. Le résultat invite à lire lentement, en prêtant attention aux questions comme aux réponses.

Ce que vous y trouverez

L’ouvrage rassemble le texte intégral du procès de Rouen, tenu du 21 février au 30 mai 1431. Selon la présentation de l’éditeur, le texte a été élaboré à partir des minutes authentiques conservées en latin et en français, vérifiées aux meilleures sources et complétées par des dépositions du procès d’annulation.

Jacques Trémolet de Villers propose un commentaire qui suit les journées du procès et introduit le lecteur dans la salle d’audience. Il explique les convictions des parties et accompagne les interrogatoires. Une préface d’Olivier Sers complète le volume. Il ne s’agit donc pas d’un roman historique, mais d’un ouvrage centré sur un texte judiciaire et sur la lecture qu’en propose son commentateur.

Le lien avec la Normandie

Rouen est au cœur de ce livre : c’est là que se déroule le procès de Jeanne d’Arc. La ville n’est pas seulement un décor évoqué à distance, elle donne son cadre à l’audience dont les paroles sont rassemblées dans le volume. Pour les lecteurs qui s’intéressent à l’histoire normande, ce livre permet d’aborder un épisode majeur de l’histoire de la ville à travers les sources du procès.

La lecture trouvera naturellement sa place auprès d’ouvrages sur Jeanne d’Arc, le Moyen Âge et le patrimoine historique de Rouen. Elle convient aussi à celles et ceux qui souhaitent mieux comprendre comment les documents judiciaires peuvent transmettre la voix d’une personne et les débats de son époque.

Le format et l’édition

Publié par Les Belles Lettres le 13 janvier 2016, le livre est un broché de 315 pages. Jacques Trémolet de Villers en signe le commentaire, et Olivier Sers en a écrit la préface. La présentation éditoriale indique que Trémolet de Villers a plaidé dans de nombreuses affaires civiles et pénales à caractère politique.

Pour qui, idée cadeau

Nous le conseillons aux lecteurs d’histoire médiévale, aux passionnés de Jeanne d’Arc et aux personnes qui aiment découvrir les sources plutôt que s’en tenir à un récit synthétique. Il peut également intéresser les lecteurs attachés à Rouen et à l’histoire normande, ainsi que ceux qui s’interrogent sur la justice et la procédure.

C’est une idée de cadeau pertinente pour un amateur d’histoire ou pour une personne curieuse de Jeanne d’Arc. Le texte intégral et son commentaire offrent une approche documentée, à lire à son rythme, seul ou en complément d’autres ouvrages consacrés à la Pucelle et à Rouen.