Pourquoi nous le recommandons

Le procès de Jeanne d’Arc demeure l’un des épisodes les plus saisissants de l’histoire médiévale. Dans cet ouvrage, Jacques Trémolet de Villers propose de revenir aux actes du procès de Rouen, puis de les relire et de les commenter. Son regard d’avocat donne une place importante aux paroles échangées et aux enjeux d’un procès où Jeanne, seule à la barre selon la présentation de l’ouvrage, affronte des hommes d’Église et de loi qui l’accusent.

Cette approche invite à examiner les textes de près plutôt qu’à se contenter d’un récit rétrospectif. Elle intéressera celles et ceux qui souhaitent mieux comprendre comment se déroule ce procès, ce que les actes permettent de lire et la manière dont l’auteur en propose une interprétation. La dimension spirituelle est également présente : Trémolet de Villers va jusqu’à formuler une conviction autour de Jeanne et de la possibilité qu’elle soit docteur de l’Église. Il s’agit de sa réflexion, et non d’un fait établi par le seul résumé du livre.

Ce que vous y trouverez

Le livre s’appuie sur les minutes du procès, qui dura cent jours en 1431. Les actes authentiques, en latin et en français, sont relus, commentés et éclairés. L’auteur indique également compléter son travail par les dépositions du procès d’annulation, en s’appuyant sur des sources vérifiées. L’ensemble est donc tourné vers les documents et leur interprétation.

Le lecteur rencontre Jeanne au cours de son procès, dans le cadre de ses réponses à ses accusateurs. La présentation souligne sa capacité à déjouer leurs pièges. Plutôt qu’une simple biographie de Jeanne d’Arc, il faut donc s’attendre à une étude centrée sur un moment précis de sa vie et sur les textes qui en gardent la trace.

Le lien avec la Normandie

Le procès se déroule à Rouen, en 1431, et donne à la ville une place essentielle dans l’histoire de Jeanne d’Arc. Le titre précise les dates retenues : du 21 février au 30 mai 1431. Pour qui s’intéresse à l’histoire normande, ce livre permet d’approcher un épisode majeur du passé de Rouen à travers les documents du procès, plutôt qu’à travers une évocation générale de la ville. Il peut aussi accompagner une visite ou une lecture consacrée à Jeanne d’Arc à Rouen.

Le format et l’édition

Cette édition de poche paraît chez Tempus Perrin. Elle compte 376 pages et sa date de publication est le 4 mai 2017. Olivier Sers figure parmi les contributeurs comme traducteur. Ces repères permettent de situer l’ouvrage avant l’achat, notamment pour les lecteurs qui recherchent un livre consacré à un dossier historique précis.

Pour qui, idée cadeau

Nous le conseillons aux lecteurs intéressés par Jeanne d’Arc, l’histoire du Moyen Âge et les procès historiques. Il conviendra aussi à celles et ceux qui aiment lire les sources et confronter un commentaire aux documents. Son approche juridique et la réflexion spirituelle qu’elle ouvre peuvent nourrir une lecture attentive ou une discussion.

C’est une idée cadeau pour une personne curieuse de l’histoire de Rouen ou de la figure de Jeanne d’Arc, en particulier si elle préfère les ouvrages fondés sur des actes et des témoignages à une fiction historique. Le livre porte sur un épisode circonscrit, ce qui en fait un choix pertinent pour qui souhaite approfondir le procès sans chercher une histoire générale du Moyen Âge.

Questions fréquentes

Le livre porte-t-il sur toute la vie de Jeanne d’Arc ?

Non. Il se concentre sur son procès à Rouen en 1431 et sur les actes qui en rendent compte.

S’agit-il d’une transcription intégrale des minutes ?

La présentation indique que les minutes sont relues, commentées et éclairées. Elle ne précise pas qu’il s’agit d’une transcription intégrale.

Quelle place est donnée aux sources historiques ?

L’ouvrage s’appuie sur des actes authentiques en latin et en français, ainsi que sur des dépositions du procès d’annulation.