Pourquoi nous le recommandons
La tapisserie de Bayeux est à la fois une œuvre textile exceptionnelle et un récit en images qui traverse les siècles. Ce livre de Xavier Barral i Altet et David Bates invite à la regarder comme une source d’histoire, tout en prenant au sérieux les questions qu’elle laisse ouvertes. Son contexte de création et ses significations continuent de susciter des interrogations : plutôt que de prétendre tout résoudre, l’ouvrage propose de faire le point sur l’état actuel des recherches.
C’est une belle porte d’entrée pour celles et ceux qui connaissent déjà la célèbre broderie, comme pour les lecteurs qui souhaitent comprendre ce qui la rend si singulière. La lecture permet de rapprocher l’objet, son récit et les débats qui l’accompagnent.
Ce que vous y trouverez
Le livre se penche sur une longue succession d’images brodées à l’aiguille avec des fils de laine colorés. Elles racontent la conquête du royaume d’Angleterre par Guillaume, duc de Normandie. Cette forme narrative explique pourquoi la tapisserie est parfois présentée comme une ancêtre de la bande dessinée : les événements se déploient d’image en image, sur près de 70 mètres.
L’ouvrage s’intéresse aussi à ce que l’on sait, et à ce qui demeure incertain, autour de sa réalisation et de ses significations. Le lecteur peut ainsi apprécier la richesse visuelle de la tapisserie tout en la replaçant dans une réflexion historique. Les informations disponibles ne permettent pas de préciser ici le détail des illustrations ou des chapitres : nous préférons donc ne pas vous en promettre davantage.
Le lien avec la Normandie
La tapisserie est intimement liée à l’histoire normande par le récit de Guillaume et de la conquête de l’Angleterre. Elle appartient aussi aux histoires nationales de la France et de l’Angleterre. Son exceptionnelle conservation, près d’un millénaire après sa réalisation, contribue à son statut remarquable. Depuis 2007, elle figure au registre « Mémoire du monde » de l’Unesco.
Pour qui s’intéresse à Bayeux et au patrimoine médiéval normand, ce livre aide à mesurer combien une œuvre peut être à la fois un témoignage historique et un objet dont l’interprétation reste vivante.
Le format et l’édition
Cette édition est reliée et compte 256 pages. Elle a été publiée le 16 septembre 2020 par DC. Xavier Barral i Altet et David Bates en sont les auteurs ; Christian Vair est crédité comme traducteur. Ces éléments en font un ouvrage à garder dans sa bibliothèque et à consulter au fil des curiosités que suscite la tapisserie.
Pour qui, idée cadeau
Nous le conseillons aux passionnés d’histoire médiévale, aux curieux de Guillaume le Conquérant et aux lecteurs qui aiment comprendre les œuvres patrimoniales au-delà de leur célébrité. Il peut aussi accompagner une découverte de Bayeux ou donner envie de s’intéresser à la broderie comme forme de récit.
C’est une idée cadeau pour une personne attachée à la Normandie, à son histoire ou aux grandes œuvres du patrimoine. Un choix particulièrement pertinent pour qui veut approfondir la tapisserie de Bayeux sans réduire son intérêt à sa seule renommée.
Questions fréquentes
Quel épisode historique la tapisserie raconte-t-elle ?
Elle relate la conquête du royaume d’Angleterre par Guillaume, duc de Normandie, en une succession d’images brodées.
Le livre présente-t-il les recherches sur la tapisserie ?
Oui. La quatrième de couverture indique qu’il fait le point sur l’état actuel des recherches, notamment sur son contexte de création et ses significations.
Qui a traduit cette édition ?
Christian Vair est crédité comme traducteur. L’édition est reliée et compte 256 pages.






