Dictionnaire normand-français
Existe d'occasionRelié
Un choix de référence pour découvrir les mots du normand du Cotentin. Le dictionnaire associe le vocabulaire à des repères de phonétique, de morphologie et de syntaxe.
Les livres OREP éditions sur la Normandie
Du patrimoine normand aux récits du Débarquement, le catalogue OREP éditions propose des livres pour explorer la région à tous les âges. Voici quelques repères pour choisir selon vos envies.
Dans cette sélection de livres OREP éditions sur la Normandie, l’histoire régionale se découvre à plusieurs échelles : langue, paysages, patrimoine, personnages et événements. Les ouvrages réunissent des formats brochés et reliés, des bandes dessinées et des livres jeunesse, pour les adultes comme pour les plus jeunes.
Pour approfondir un sujet, le Dictionnaire normand-français s’appuie sur des enquêtes auprès de locuteurs et présente aussi des repères linguistiques. La Tapisserie de Bayeux : une découverte pas à pas accompagne la lecture de ce patrimoine, tandis que La plaine de Caen à travers les âges croise plusieurs disciplines pour raconter l’évolution des paysages. Les amateurs de fiction peuvent retrouver Arsène Lupin dans une promenade liée aux lieux normands, et les familles choisir un album ou une BD autour de la région.
Pour bien choisir, partez du thème qui vous attire, puis tenez compte du public indiqué : certains titres s’adressent aux enfants, d’autres proposent une approche plus approfondie. Si vous cherchez OREP éditions d’occasion, plusieurs livres de cette sélection portent cette indication ; elle peut vous aider à repérer des pistes selon le titre souhaité.
Les incontournables
La Tapisserie de Bayeux : une découverte pas à pas
Existe d'occasionBroché
Une présentation illustrée et progressive pour parcourir la Tapisserie de Bayeux. À choisir pour mieux entrer dans ce grand récit du patrimoine normand.
6 juin 1944 : Overlord
Existe d'occasionRelié
Cette bande dessinée raconte l’opération Overlord et le Débarquement allié en Normandie. Son format en fait une approche accessible de cet épisode historique.
La plaine de Caen à travers les âges
Existe d'occasionBroché
Un ouvrage pour comprendre comment les paysages de la plaine de Caen se sont transformés au fil des millénaires. Il croise archéologie, géographie, paléobiologie et histoire.
Retables en Pays d’Auge
Existe d'occasionRelié
Éliane Pellerin présente 49 retables du Pays d’Auge, avec photographies et descriptions. La carte et le classement par commune en font aussi un guide pratique.
Maurice Leblanc, Arsène Lupin et la Normandie
Existe d'occasionBroché
Une promenade littéraire de la vallée de la Seine à la côte du pays de Caux, sur les traces de l’univers de Maurice Leblanc et d’Arsène Lupin.
Les P’tits Normands découvrent la Normandie
Existe d'occasionBroché
Eva et Maxime sillonnent la Normandie en 2CV pour découvrir ses lieux emblématiques. Un album pensé pour explorer la région en famille dès 4 ans.
Tous les livres OREP éditions
Certains liens sont affiliés : nous touchons une commission si vous achetez, sans surcoût pour vous.
Questions fréquentes
Quel livre OREP éditions choisir pour découvrir la langue normande ?
Le *Dictionnaire normand-français* d’Éric Marie présente des mots recueillis auprès de locuteurs normanophones et donne aussi des repères de phonétique, de morphologie et de syntaxe.
Quels livres OREP éditions conviennent aux jeunes lecteurs ?
Le catalogue comprend des albums pour les plus jeunes, comme *Les P’tits Normands découvrent la Normandie*, ainsi que des bandes dessinées jeunesse consacrées à Guillaume le Conquérant ou aux Vikings.
Peut-on trouver des livres OREP éditions d’occasion ?
Plusieurs titres de cette sélection sont signalés comme pouvant être proposés d’occasion. Repérez cette indication pour trouver une piste autour du sujet qui vous intéresse.